39515000 Cortinas, cortinajes, guardamalletas y estores de materia textil

Curtains, drapes, valances and textile blinds

English (EN)

Завеси, стенни тапицерии, фестонирани драперии и текстилни щори

Български (BG)

Záclony, závěsy, drapérie a textilní žaluzie

Čeština (CS)

Gardiner, forhæng, gardinkapper og stofpersienner

Dansk (DA)

Gardinen, Vorhänge, Schabracken und Textiljalousien

Deutsch (DE)

Κουρτίνες, διακοσμητικά υφάσματα, γύροι κρεβατιών και σκίαστρα από ύφασμα

Ελληνικά (EL)

Cortinas, cortinajes, guardamalletas y estores de materia textil

Español (ES)

Kardinad, eesriided, kardina- või voodidrapeeringud ja tekstiilrulood

Eesti (ET)

Verhot, kapat ja kangaskaihtimet

Suomi (FI)

Rideaux, tentures, lambrequins et stores en textile

Français (FR)

Zavjese, draperije, kratke ukrasne draperije i platneni zastori

Hrvatski (HR)

Függönyök, drapériák, ágyfüggöny és sötétítőfüggöny

Magyar (HU)

Tende, tendine, tendaggi e drappeggi

Italiano (IT)

Užuolaidos, portjeros, užuolaidėles, medžiaginės žaliuzės

Lietuvių (LT)

Aizkari, priekškari, lambrekeni un drēbes aizlaidnes

Latviešu (LV)

Purtieri, tined, valanzi, u dendini tat-tessuti

Malti (MT)

Gordijnen, draperieën, valletjes en rolgordijnen van stof

Nederlands (NL)

Zasłony, draperie, lambrekiny oraz rolety tekstylne

Polski (PL)

Cortinados, drapés, sanefas e estores de matérias têxteis

Português (PT)

Perdele, draperii, baldachine şi storuri textile

Română (RO)

Záclony/závesy, drapérie, záclonky a textilné tienidlá

Slovenčina (SK)

Zavese, draperije, kratke okrasne draperije in okenske navojnice iz tekstilnih materialov

Slovenščina (SL)

Gardiner, draperier, gardinkappor och rullgardiner

Svenska (SV)