42140000 Engranajes, ruedas de fricción y elementos de transmisión
Clase del Vocabulario común de contratos públicos, dentro de Maquinaria para producción y uso de energía mecánica. 2 subcódigos directos, 16 códigos en total por debajo.
Códigos subordinados (2)
| Código | Descripción | Copiar |
|---|---|---|
| 42141000 | Engranajes, ruedas de fricción y elementos de transmisión cilíndrico-rectos | |
| 42141100 | Árboles de transmisión, árboles de levas y cigüeñales | |
| 42141110 | Árboles de transmisión | |
| 42141120 | Árboles de levas | |
| 42141130 | Cigüeñales | |
| 42141200 | Cajas de cojinetes | |
| 42141300 | Engranajes y ruedas de fricción | |
| 42141400 | Volantes y poleas | |
| 42141410 | Chigres | |
| 42141500 | Embragues | |
| 42141600 | Motones | |
| 42141700 | Órganos de acoplamiento | |
| 42141800 | Juntas de articulación | |
| 42142000 | Partes de ruedas de fricción y de elementos de transmisión | |
| 42142100 | Partes de ruedas de fricción | |
| 42142200 | Partes de elementos de transmisión |
Este código CPV en todos los idiomas de la UE
Gears, gearing and driving elements
English (EN)
Зъбни предавки, елементи от зъбни предавки и трансмисии
Български (BG)
Ozubená kola, převody a hnací prvky
Čeština (CS)
Tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivsystemer
Dansk (DA)
Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente
Deutsch (DE)
Οδοντωτοί τροχοί, συστήματα οδοντωτών τροχών και μηχανισμοί μετάδοσης της κίνησης
Ελληνικά (EL)
Engranajes, ruedas de fricción y elementos de transmisión
Español (ES)
Hammasrattad, hammasülekanded ja ajamid
Eesti (ET)
Vaihteet, hammaspyörät, vaihteistot ja voimansiirtolaitteet
Suomi (FI)
Engrenages, éléments d'engrenage et d'entraînement
Français (FR)
Uređaji, zupčanici i pogonski elementi
Hrvatski (HR)
Hajtóáttételek, áttételi és hajtóműelemek
Magyar (HU)
Ingranaggi e organi di trasmissione
Italiano (IT)
Krumpliaračiai, krumplinės pavaros ir varuomieji elementai
Lietuvių (LT)
Zobrata pārnesumi, sazobes un virzošie elementi
Latviešu (LV)
Gerijiet, ingranaġġi u elementi tas-sewqan
Malti (MT)
Drijfwerk, tandwieloverbrengingen en drijfwerkelementen
Nederlands (NL)
Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
Polski (PL)
Engrenagens, elementos de engrenagem e de transmissão
Português (PT)
Angrenaje, elemente de angrenare şi de antrenare
Română (RO)
Prevody, prvky ozubených prevodov a riadenia
Slovenčina (SK)
Deli menjalnikov, gonilnih in pogonskih elementov
Slovenščina (SL)
Växlar, växellådor och drivelement
Svenska (SV)
Reglamento (CE) n.º 213/2008 de la Comisión - denominación oficial de 42140000-2.
Dígito de control
42140000-2 y 42140000 designan el mismo código. El noveno dígito es un dígito de control: verifica los ocho anteriores y no forma parte de la clasificación. TED publica los ocho dígitos solos, que es lo que copia el botón de arriba. Algunos portales nacionales y sistemas antiguos siguen pidiendo el dígito de control: