42921000 Máquinas y aparatos para limpiar, llenar, empaquetar o envolver botellas y demás recipientes

Machinery for cleaning, filling, packing or wrapping bottles or other containers

English (EN)

Машини за почистване, пълнене, пакетиране или опаковане на бутилки или други съдове

Български (BG)

Přístroje k čištění, plnění, rovnání nebo balení lahví a jiných nádob

Čeština (CS)

Maskiner til rensning, påfyldning, pakning eller emballering af flasker eller andre beholdere

Dansk (DA)

Maschinen zum Reinigen, Füllen, Verpacken oder Einpacken von Flaschen oder anderen Behältnissen

Deutsch (DE)

Μηχανήματα καθαρισμού, πλήρωσης, συσκευασίας ή περιτυλίγματος φιαλών ή άλλων δοχείων

Ελληνικά (EL)

Máquinas y aparatos para limpiar, llenar, empaquetar o envolver botellas y demás recipientes

Español (ES)

Seadmed pudelite või muude mahutite puhastamiseks, villimiseks, pakkimiseks või pakendamiseks

Eesti (ET)

Pullojen tai muiden astioiden puhdistus-, täyttö-, pakkaus- tai paketoimiskoneet

Suomi (FI)

Machines de nettoyage, de remplissage, d'emballage ou de conditionnement de bouteilles ou autres récipients

Français (FR)

Strojevi za čišćenje, punjenje, pakiranje ili zamatanje boca ili drugih spremnika

Hrvatski (HR)

Palack- és egyéb tárolóeszköz mosó, töltő, csomagoló és göngyölegképző gép

Magyar (HU)

Macchinari per la pulizia, il riempimento, l'inscatolamento o l'imballaggio di bottiglie o altri contenitori

Italiano (IT)

Butelių ar kitos taros plovimo, pripildymo, pakavimo ar vyniojimo mašinos

Lietuvių (LT)

Pudeļu un citu trauku mazgāšanas, pildīšanas, iesaiņošanas vai ietīšanas iekārtas

Latviešu (LV)

Makkinarju għat-tindif tal-fliexken, it-tindif, l-ippakkjar jew it-tgeżwir ta' fliexken jew kontenituri oħrajn

Malti (MT)

Machines voor het reinigen, vullen of verpakken van flessen of andere verpakkingen

Nederlands (NL)

Maszyny do czyszczenia, napełniania, pakowania zbiorczego lub jednostkowego butelek, lub innych pojemników

Polski (PL)

Máquinas para limpar, encher, empacotar ou embalar garrafas ou outros recipientes

Português (PT)

Maşini de curăţare, de umplere, de împachetare sau de ambalare a sticlelor sau a altor recipiente

Română (RO)

Stroje na čistenie, plnenie, balenie alebo poťahovanie fliaš alebo iných nádob

Slovenčina (SK)

Stroji za pomivanje, polnjenje, pakiranje ali zavijanje steklenic ali druge posode

Slovenščina (SL)

Maskiner för rengöring, påfyllning, paketering eller inslagning av flaskor eller andra förvaringskärl

Svenska (SV)