Códigos CPV
Español

Idioma

42943400 Circuladores refrigerados y refrigerados/de calefacción

Subcategoría del Vocabulario común de contratos públicos, dentro deBaños termostáticos y accesorios. El código más específico de esta rama.

Otros códigos dentro de 42943000 (6)

Código Descripción Copiar

Este código CPV en todos los idiomas de la UE

Refrigerated and refrigerated/heating circulators

English (EN)

Охладителни и охладителни/отоплителни циркулационни помпи

Български (BG)

Cirkulační ventilátory na chlazení a na chlazení a topení

Čeština (CS)

Gennemstrømningskølere og -kølere/varmere

Dansk (DA)

Gekühlte sowie gekühlte/heizende Umwälzanlagen

Deutsch (DE)

Ψυχόμενοι κυκλοφορητές και ψυχόμενοι κυκλοφορητές θέρμανσης

Ελληνικά (EL)

Circuladores refrigerados y refrigerados/de calefacción

Español (ES)

Jahutavad ning jahutavad ja soojendavad tsirkulatsioonipumbad

Eesti (ET)

Jäähdytyskierrättimet ja jäähdytys-/lämmityskierrättimet

Suomi (FI)

Circulateurs réfrigérés et circulateurs réfrigérés/chauffants

Français (FR)

Rashladni i rashladno/ogrjevni cirkulatori

Hrvatski (HR)

Hűtött és hűtött/fűtő keringetőszivattyúk

Magyar (HU)

Circolatori di raffreddamento e di raffreddamento/riscaldamento

Italiano (IT)

Šaldomieji ir šaldomieji-šildomieji cirkuliatoriai

Lietuvių (LT)

Dzesēšanas cirkulatori un dzesēšanas/sildīšanas cirkulatori

Latviešu (LV)

Ċirkolaturi rrefriġerati u rrefriġerati/għat-tisħin

Malti (MT)

Convectoren voor koeling en koeling/verwarming

Nederlands (NL)

Układy chłodzące i chłodzące/grzewcze z obiegiem

Polski (PL)

Circuladores de refrigeração e de refrigeração/aquecimento

Português (PT)

Circulatoare cu răcire şi circulatoare cu răcire/încălzire

Română (RO)

Cirkulátory na chladenie a cirkulátory na chladenie/ohrev

Slovenčina (SK)

Hladilni in hladilni/grelni cirkulatorji

Slovenščina (SL)

Kylcirkulatorer och kyl-/värmecirkulatorer

Svenska (SV)

Reglamento (CE) n.º 213/2008 de la Comisión - denominación oficial de 42943400-2.

Dígito de control

42943400-2 y 42943400 designan el mismo código. El noveno dígito es un dígito de control: verifica los ocho anteriores y no forma parte de la clasificación. TED publica los ocho dígitos solos, que es lo que copia el botón de arriba. Algunos portales nacionales y sistemas antiguos siguen pidiendo el dígito de control: