42999000 Aspiradoras y enceradoras de uso no doméstico
Categoría del Vocabulario común de contratos públicos, dentro de Máquinas diversas para usos especiales. 4 subcódigos directos.
Códigos subordinados (4)
Este código CPV en todos los idiomas de la UE
Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers
English (EN)
Прахосмукачки и паркетолъскачки, които не се употребяват в домакинството
Български (BG)
Vysavače a leštiče na podlahy pro použití jiné než v domácnosti
Čeština (CS)
Støvsugere og bonemaskiner til industriel brug
Dansk (DA)
Staubsauger und Bohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch
Deutsch (DE)
Μη οικιακές ηλεκτρικές σκούπες και μηχανές στίλβωσης δαπέδων
Ελληνικά (EL)
Aspiradoras y enceradoras de uso no doméstico
Español (ES)
Tööstuslikud tolmuimejad ja põrandapoleerimismasinad
Eesti (ET)
Pölynimurit ja lattiankiillotuskoneet muuhun kuin kotitalouskäyttöön
Suomi (FI)
Aspirateurs et cireuses à usage non ménager
Français (FR)
Usisavači i strojevi za laštenje podova koji nisu za kućanstvo
Hrvatski (HR)
Ipari porszívók és padlófényezők
Magyar (HU)
Aspirapolvere e lucidatrici di pavimenti per uso non domestico
Italiano (IT)
Nebuitiniai dulkių siurbliai ir grindų blizgintuvai
Lietuvių (LT)
Putekļu sūcēji un grīdu pulētāji, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībās
Latviešu (LV)
Naddafa mhux-domestiċi bil-vakwu u ta' l-illustrar ta' l-art
Malti (MT)
Stofzuigers en boenmachines voor niet-huishoudelijk gebruik
Nederlands (NL)
Odkurzacze i froterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym
Polski (PL)
Aspiradores e enceradeiras industriais
Português (PT)
Aspiratoare şi dispozitive de lustruit podele, altele decât cele de uz casnic
Română (RO)
Vysávače prachu a leštičky podláh nie pre domácnosť
Slovenčina (SK)
Negospodinjski sesalniki in loščilniki za tla
Slovenščina (SL)
Dammsugare och golvbonare för industriellt bruk
Svenska (SV)
Reglamento (CE) n.º 213/2008 de la Comisión - denominación oficial de 42999000-5.
Dígito de control
42999000-5 y 42999000 designan el mismo código. El noveno dígito es un dígito de control: verifica los ocho anteriores y no forma parte de la clasificación. TED publica los ocho dígitos solos, que es lo que copia el botón de arriba. Algunos portales nacionales y sistemas antiguos siguen pidiendo el dígito de control: