63500000 Servicios de agencia de viajes, operadores turísticos y asistencia al turista

Travel agency, tour operator and tourist assistance services

English (EN)

Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги

Български (BG)

Služby cestovních agentur, tour operátorů a pomoc turistům

Čeština (CS)

Rejsebureau-, turoperatør- og turistvejledningsvirksomhed

Dansk (DA)

Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων και οργανωμένων περιηγήσεων καθώς και υπηρεσίες παροχής βοήθειας σε τουρίστες

Ελληνικά (EL)

Servicios de agencia de viajes, operadores turísticos y asistencia al turista

Español (ES)

Reisibüroo-, reisijuhi- ja reisikorraldajateenused

Eesti (ET)

Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelut ja muut matkailupalvelut

Suomi (FI)

Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes

Français (FR)

Usluge putničkih agencija i turoperatora te usluge pomoći turistima

Hrvatski (HR)

Utazási irodák, utazásszervezők szolgáltatásai és idegenvezetői szolgáltatások

Magyar (HU)

Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica

Italiano (IT)

Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos

Lietuvių (LT)

Ceļojumu aģentūru, ceļojuma vadītāju un tūristu palīdzības pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi bħala appoġġ mill-aġenziji ta’ l-ivvjaġġar, operaturi tal-ġiti u ta’ l-għajnuna lit-turisti

Malti (MT)

Reisbureau- en touroperatordiensten, hulp aan toeristen

Nederlands (NL)

Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

Polski (PL)

Serviços de agências de viagens, de operadores turísticos e de assistência a turistas

Português (PT)

Servicii de agenţii de turism, de ghizi turistici şi de asistenţă turistică

Română (RO)

Služby cestovných kancelárií, cestovných dopravcov a služby na pomoc turistom

Slovenčina (SK)

Storitve potovalnih agencij in organizatorjev potovanj ter storitve pomoči turistom

Slovenščina (SL)

Tjänster utförda av resebyråer, utflyktsarrangörer och turistbyråer

Svenska (SV)