42215000 Máquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas

Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink

English (EN)

Машини за промишлено приготвяне или производство на хранителни продукти или напитки

Български (BG)

Stroje pro průmyslovou přípravu nebo výrobu potravin a nápojů

Čeština (CS)

Maskiner til industriel tilberedning eller fremstilling af næringsmidler eller drikkevarer

Dansk (DA)

Maschinen für die industrielle Zubereitung oder Herstellung von Lebensmitteln oder Getränken

Deutsch (DE)

Μηχανήματα για τη βιομηχανική προετοιμασία ή παρασκευή τροφίμων ή ποτών

Ελληνικά (EL)

Máquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas

Español (ES)

Masinad toidu või jookide tööstuslikuks valmistamiseks või tootmiseks

Eesti (ET)

Elintarvikkeiden ja juomien teollisessa valmistuksessa käytettävät koneet

Suomi (FI)

Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons

Français (FR)

Strojevi za industrijsku pripremu ili proizvodnju hrane ili pića

Hrvatski (HR)

Élelmiszer vagy ital ipari előkészítésére vagy gyártására szolgáló gépek

Magyar (HU)

Macchinari per la preparazione o la produzione industriale di alimenti o bevande

Italiano (IT)

Maisto ar gėrimų pramoninio ruošimo ar gaminimo mašinos

Lietuvių (LT)

Iekārtas pārtikas produktu vai dzērienu rūpnieciskai apstrādei vai ražošanai

Latviešu (LV)

Makinarju għall-preparazzjoni jew il-manifattura industriali ta' l-ikel u x-xorb

Malti (MT)

Machines voor de industriële bereiding of vervaardiging van voedingsmiddelen of dranken

Nederlands (NL)

Maszyny do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności lub napojów

Polski (PL)

Máquinas para preparação ou fabricação industrial de alimentos ou de bebidas

Português (PT)

Utilaje pentru prepararea sau fabricarea industrială a alimentelor sau a băuturilor

Română (RO)

Zariadenia na priemyselnú prípravu alebo výrobu potravín alebo nápojov

Slovenčina (SK)

Stroji za industrijsko pripravljanje ali proizvodnjo hrane ali pijače

Slovenščina (SL)

Maskiner för industriell beredning eller framställning av mat eller dryck

Svenska (SV)