42215100 Máquinas y aparatos para cortar alimentos
Subcategoría del Vocabulario común de contratos públicos, dentro deMáquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas. 2 subcódigos directos.
Códigos subordinados (2)
Este código CPV en todos los idiomas de la UE
Food-cutting machines
English (EN)
Машини за нарязване на хранителни продукти
Български (BG)
Stroje na řezání potravin
Čeština (CS)
Maskiner til skæring af næringsmidler
Dansk (DA)
Maschinen zum Schneiden von Lebensmitteln
Deutsch (DE)
Μηχανήματα τεμαχισμού τροφίμων
Ελληνικά (EL)
Máquinas y aparatos para cortar alimentos
Español (ES)
Toidulõikemasinad
Eesti (ET)
Ruoanpaloittelukoneet
Suomi (FI)
Machines à couper les aliments
Français (FR)
Strojevi za rezanje hrane
Hrvatski (HR)
Élelmiszer-aprító gépek
Magyar (HU)
Macchine per tagliare gli alimenti
Italiano (IT)
Maisto smulkinimo mašinos
Lietuvių (LT)
Pārtikas smalcināšanas ierīces
Latviešu (LV)
Makkinarju għat-tqattiegħ ta' l-ikel
Malti (MT)
Snijmachines voor voedingsmiddelen
Nederlands (NL)
Maszyny do krojenia żywności
Polski (PL)
Máquinas para cortar géneros alimentícios
Português (PT)
Maşini de tăiat alimente
Română (RO)
Stroje na krájanie potravín
Slovenčina (SK)
Stroji za rezanje hrane
Slovenščina (SL)
Skärmaskiner för livsmedel
Svenska (SV)
Reglamento (CE) n.º 213/2008 de la Comisión - denominación oficial de 42215100-7.
Dígito de control
42215100-7 y 42215100 designan el mismo código. El noveno dígito es un dígito de control: verifica los ocho anteriores y no forma parte de la clasificación. TED publica los ocho dígitos solos, que es lo que copia el botón de arriba. Algunos portales nacionales y sistemas antiguos siguen pidiendo el dígito de control: