15512900 Nata montada
Subcategoría del Vocabulario común de contratos públicos, dentro de Nata (crema). El código más específico de esta rama.
Otros códigos dentro de 15512000 (3)
| Código | Descripción | Copiar |
|---|---|---|
| 15512100 | Crema de leche, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 18 % | |
| 15512200 | Crema de leche espesa, con un contenido de materias grasas, en peso, del 48 % | |
| 15512300 | Nata en grumos ("clotted cream"), con un contenido de materias grasas, en peso, igual o superior al 48 % |
Este código CPV en todos los idiomas de la UE
Whipping cream
English (EN)
Разбита сметана
Български (BG)
Smetana ke šlehání
Čeština (CS)
Piskefløde
Dansk (DA)
Schlagrahm
Deutsch (DE)
Κρέμα σαντιγύ
Ελληνικά (EL)
Nata montada
Español (ES)
Vahukoor
Eesti (ET)
Vispikerma
Suomi (FI)
Crème fraîche à fouetter
Français (FR)
Vrhnje za tučenje
Hrvatski (HR)
Habtejszín
Magyar (HU)
Crema da montare
Italiano (IT)
Plakti tinkama grietinėlė
Lietuvių (LT)
Saldais krējums putošanai
Latviešu (LV)
Krema mħabbta
Malti (MT)
Slagroom
Nederlands (NL)
Bita śmietana
Polski (PL)
Natas batidas
Português (PT)
Smântână pentru frişcă
Română (RO)
Smotana na šľahanie
Slovenčina (SK)
Smetana za stepanje
Slovenščina (SL)
Vispgrädde
Svenska (SV)
Reglamento (CE) n.º 213/2008 de la Comisión - denominación oficial de 15512900-9.
Dígito de control
15512900-9 y 15512900 designan el mismo código. El noveno dígito es un dígito de control: verifica los ocho anteriores y no forma parte de la clasificación. TED publica los ocho dígitos solos, que es lo que copia el botón de arriba. Algunos portales nacionales y sistemas antiguos siguen pidiendo el dígito de control: